<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
<title></title>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
I knew he had serious health issues several years ago, and I believe
he was completely recovered. It is sad to know he passed. He was a
good friend. I'll miss him.<br>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
Juan Vuletich
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.cuis-smalltalk.org">www.cuis-smalltalk.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://github.com/Cuis-Smalltalk/Cuis-Smalltalk-Dev">https://github.com/Cuis-Smalltalk/Cuis-Smalltalk-Dev</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://github.com/jvuletich">https://github.com/jvuletich</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://www.linkedin.com/in/juan-vuletich-75611b3">https://www.linkedin.com/in/juan-vuletich-75611b3</a>
@JuanVuletich</pre>
<br>
On 6/14/2019 6:09 PM, Phil B via Cuis-dev wrote:
<blockquote
cite="mid:CAMJMOehdEMeTSnchqRP-v6_fzEqNQOFKctkmzzAWoNP84OA6xQ@mail.gmail.com"
type="cite">
<div dir="ltr">Edgar,
<div><br>
</div>
<div>Very sad news. Cross-posting to the Cuis list since he was
a member of that community as well. I enjoyed the discussions
I had with him on the lists over the years and appreciated his
contributions. He will be missed.</div>
<div><br>
</div>
<div>Please convey my condolences,</div>
<div>Phil</div>
</div>
<br>
<div class="gmail_quote">
<div dir="ltr" class="gmail_attr">On Fri, Jun 14, 2019 at 6:14
AM Edgar J. De Cleene <<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:edgardec2005@gmail.com">edgardec2005@gmail.com</a>>
wrote:<br>
</div>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0px 0px 0px
0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204);
padding-left: 1ex;">Translate some mail I receive yesterday<br>
<br>
<br>
<br>
> Edgar,<br>
> In April Germán had some problems with his health related
to problems he had<br>
> had a few years ago (maybe he told you about it). From
that moment he was away<br>
> from the computer and cell phone. In the following weeks
he was stable, but<br>
> unfortunately on Saturday, May 18, he had a
decompensation which he could not<br>
> overcome and died.<br>
> Since he always talked to me about you and I found your
mail, it seemed<br>
> appropriate to let you know. If you know other people who
think you are like<br>
> you, I ask you if you can tell them what happened.<br>
> A hug.<br>
> Greetings.<br>
<br>
I knew some meet he in person and appreciate<br>
<br>
As in a old "Castle" episode , suggest left his chair empty.<br>
<br>
Hasta pronto , Amigo<br>
<br>
Edgar<br>
<br>
<br>
<br>
</blockquote>
</div>
</blockquote>
<br>
<br>
</body>
</html>