<html><head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body dir="auto"><div dir="ltr"></div><div dir="ltr">Damnit. German Arduino was a good man and a good engineer. We weren’t close, in that we never met. But throughout our conversations, it was clear that we were on the same side. He went to my defense when the company that bought my startup laid me off. Tried to boost my LinkedIn profile, when I still had one. When I needed his help, he was there. </div><div dir="ltr"><br></div><div dir="ltr">We’ve lost a good man. All the more reason that we should continue this expedition. </div><div dir="ltr"><br></div><div dir="ltr">German is now free from concern or suffering, and I will celebrate that on this night. One thought: is there a part of Cuis we can name after him? He was one of the earliest contributors, after all. </div><div dir="ltr"><br></div><div dir="ltr">—C</div><div dir="ltr"><br>On Jun 14, 2019, at 2:09 PM, Phil B via Cuis-dev <<a href="mailto:cuis-dev@lists.cuis.st">cuis-dev@lists.cuis.st</a>> wrote:<br><br></div><blockquote type="cite"><div dir="ltr"><div dir="ltr">Edgar,<div><br></div><div>Very sad news. Cross-posting to the Cuis list since he was a member of that community as well. I enjoyed the discussions I had with him on the lists over the years and appreciated his contributions. He will be missed.</div><div><br></div><div>Please convey my condolences,</div><div>Phil</div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Fri, Jun 14, 2019 at 6:14 AM Edgar J. De Cleene <<a href="mailto:edgardec2005@gmail.com">edgardec2005@gmail.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">Translate some mail I receive yesterday<br>
<br>
<br>
<br>
> Edgar,<br>
> In April Germán had some problems with his health related to problems he had<br>
> had a few years ago (maybe he told you about it). From that moment he was away<br>
> from the computer and cell phone. In the following weeks he was stable, but<br>
> unfortunately on Saturday, May 18, he had a decompensation which he could not<br>
> overcome and died.<br>
> Since he always talked to me about you and I found your mail, it seemed<br>
> appropriate to let you know. If you know other people who think you are like<br>
> you, I ask you if you can tell them what happened.<br>
> A hug.<br>
> Greetings.<br>
<br>
I knew some meet he in person and appreciate<br>
<br>
As in a old "Castle" episode , suggest left his chair empty.<br>
<br>
Hasta pronto , Amigo<br>
<br>
Edgar<br>
<br>
<br>
<br>
</blockquote></div>
</div></blockquote><blockquote type="cite"><div dir="ltr"><span>-- </span><br><span>Cuis-dev mailing list</span><br><span><a href="mailto:Cuis-dev@lists.cuis.st">Cuis-dev@lists.cuis.st</a></span><br><span><a href="https://lists.cuis.st/mailman/listinfo/cuis-dev">https://lists.cuis.st/mailman/listinfo/cuis-dev</a></span><br></div></blockquote></body></html>